17/05/2006

L'Aleph, di Jorge Luis Borges

Quando tu stesso sei lo specchio e la replica

di coloro che non raggiunsero il tuo tempo

e altri saranno (e sono) la tua immortalità sulla terra [...].

23:02 Scritto in POESIE | Link permanente | Commenti (1) | Segnala

22/12/2005

Giano bifronte

19/12/2005

Ernest Hyde

La mia mente era uno specchio:

vedeva ciò che vedeva, sapeva ciò che sapeva.
In gioventù la mia mente fu proprio uno specchio

in un vagone che fuggiva veloce

afferrando e perdendo squarci di paesaggio.
Poi col tempo

grandi graffiti s'incisero sopra lo specchio

lasciando che il mondo vi entrasse

e lasciando che vi affiorasse il mio io più segreto.

Perchè questa è la nascita dell'anima nel dolore,

una nascita con guadagni e perdite.

La mente vede il mondo come una cosa staccata,

e l'anima rende il mondo una cosa sola con se stessa.

Uno specchio graffiato non riflette immagini:

e questo è il segreto della saggezza.

 

tratto da 

Antologia di Spoon River , di Edgar Lee Masters

20:40 Scritto in POESIE | Link permanente | Commenti (0) | Segnala